End of Nations on irlantilainen dokumentti, joka kertoo EU:sta ja Lissabonin sopimuksesta. Dokumentin on tekstittänyt suomeksi Perussuomalaisten Nuorten aktiivi ja hallituksen jäsen Jiri Keronen. Dokumentin ensi-ilta suomeksi tekstitettynä tapahtui Turussa 2.5.2009 Perussuomalaisten Nuorten EU-kriittisessä tapahtumassa.

Elokuvaa ja sen suomenkielisiä tekstityksiä saa jakaa miten tahtoo ja miten paljon tahansa. Tämä merkitsee, että sitä voi ladata netistä, jakaa netissä tai vaikka polttaa levylle ja jakaa maailmanparantajille.

Elokuvan YouTube-versio on jaettu osiin, joissa on pyritty noudattamaan elokuvan alkuperäistä jakoa, paitsi niiltä osin kuin se oli mahdotonta YouTuben kymmenen minuutin maksimipituuden vuoksi. Kokonainen versio elokuvasta tekstityksineen on jaossa muun muassa vertaisverkoissa.

The End of Nations

Osa I: Onko sopimus lukukelvoton ja perustuslaillinen?
YouTube

Elokuvan ensimmäinen osa käy läpi sitä, miten Lissabonin sopimus on tekstiltään 98% sama kuin EU:n perustuslaki, jonka Ranska ja Hollanti hylkäsivät kansanäänestyksellä.

Osa II: EY-tuomioistuinten armoilla
YouTube

Toinen osa koskee maahanmuuttopolitiikkaa, pahamaineista Laval-tapausta sekä sitä, miten EU:n lakia voidaan käyttää halpatyövoiman tuomiseksi maahan.

Osa III: Ihmisoikeudet
YouTube

Kolmas osa kertoo, miten Lissabonin sopimus siirtää EU:lle oikeuden tulkita rikoslakeja ja ihmisoikeuksia kansallisvaltioiden oikeuksien yli.

Osa IV: Mikä todellisuudessa aiheutti kelttiläisen tiikerin?
YouTube

Neljäs osa koskee ekonomiaa, Irlannin taloudellista kasvupyrähdystä ja sitä, miten Euroopan yhteinen talousalue on käytettävissä myös ilman EU-jäsenyyttä.

Osa V: EU:n valtarakennelma
YouTube (1/2)
YouTube (2/2)

Viides osa käy läpi EU:n tärkeimmät poliittiset instituutiot sekä sen, miten ja ketkä säätävät EU:n lakeja.

Osa VI: Kansakuntien loppu
YouTube (1/2)
YouTube (2/2)

Elokuvan kuudes osa kertoo siitä, miten Lissabonin sopimus tekee Euroopan unionista liittovaltion.

Osa VII: Korruptio QMV:llä
YouTube

Elokuvan seitsemäs osa käy läpi niin kutsutun "kvalifioidun määräenemmistöäänestyksen", joka tarkoittaa suomeksi sitä, että suuremmat valtiot saavat entistä enemmän valtaa.

Osa VIII: Globalisoitu visio vallasta
YouTube (1/2)
YouTube (2/2)

Dokkarin kahdeksas osa ottaa randomilla esille ns. "Pohjois-Amerikan unionin" ja kertoo käsityksen siitä, miten suurin osa EU:n perinteisistä jäsenvaltioista ovat olleet suurvaltoja menneisyydessä.

Osa IX: Irlantilaisten kohtalo pelastaa Eurooppa
YouTube (1/2)
YouTube (2/2)

Yhdeksäs osa koskee Irlannin kansanäänestystä, kansanvaltaa, demokratiaa ja sitä, miten Lissabonin sopimus on mahdollista hylätä.

YouTubessa oleva soittolista, joka näyttää kaikki leffan pätkät putkeen
Elokuva tekstityksineen The Pirate Bay'ssä
Elokuva ilman tekstityksiä The Pirate Bay'ssä
Elokuva ilman tekstiyksiä WiseUpJournalissa
Pelkät tekstitykset .SUB, .SSA ja .SRT -muodoissa